Ceci est une traduction générée par logiciel:

Processeur multi-effets pour guitare acoustique, saxophone, trompette, violon, harmonica, basse acoustique et plus encore de Zoom. Avec des effets spécialement conçus, un boucleur et une boîte à rythmes intégrés, l’A1X FOUR est le premier processeur multi-effets conçu pour une variété d’instruments à cordes acoustiques et à vent. L'A1X FOUR est préchargé avec plus de 80 effets, dont plus de 35 nouveaux effets révolutionnaires conçus et conçus pour les instruments acoustiques. L'A1X FOUR propose 8 effets contrôlés par la pédale pour régler le volume, la hauteur, la réverbération, le délai et la wah. Ajoutez une multitude de tons chauds et riches à votre guitare. Des sons de performance «débranchés» en direct au style de country et de blues à jouer aux doigts, vous avez l'embarras du choix. Les effets populaires tels que Distortion, Chorus et Wah sont généralement conçus pour fonctionner avec la guitare électrique. L'A1X FOUR fournit de nouveaux effets conçus pour traiter les signaux uniques générés par les instruments acoustiques. Par exemple, avec le saxophone et la trompette, les sons acoustiques originaux sont contrôlés par le musicien qui souffle plus ou moins fort dans le cor. Par exemple, les effets Wah sont ré-exprimés de manière unique dans le A1X FOUR en ajoutant un filtre passe-bas (LPF) afin de contrôler au mieux la réponse en fréquence traitée de l'instrument. Cela permet aux musiciens d’atteindre les fréquences de pointe tout en continuant de souffler naturellement dans l’instrument, sans perdre la réponse sonore attendue de l’attaque et de la libération. Un autre exemple est le violon. L'attaque en boucle est la clé de l'expression du violoniste. Pour recréer la sensation de distorsion électrifiée sans perdre l'attaque en arc, l'effet DIST pour Violon déplace l'écrêtage d'une octave plus haut, amplifie les hautes fréquences et réduit les graves. Cela crée une saturation plus équilibrée qui convient aux caractéristiques sonores du violon. Avec un téléchargement gratuit, le logiciel ZOOM Guitar Lab explore un monde infini de patchs et d’effets. Et avec sa capacité supplémentaire à éditer des effets et à organiser des patchs conçus pour les instruments acoustiques, vous pouvez expérimenter et créer des combinaisons infinies.