Ceci est une traduction générée par logiciel:

Old Blood Noise offre maintenant une version harmonique de son double trémolo asynchrone Whitecap en tant que membre à part entière de la liste OBNE. Le Blackcap conserve le côté trémolo analogique de l'original et emmène le côté robinet numérique hautement fonctionnel dans le domaine du trémolo harmonique. Alors qu'auparavant, il augmentait et diminuait le volume, il effectue maintenant un fondu enchaîné entre vos aigus et vos graves. Mélangé en parallèle ou en série avec le trémolo modulant l'amplitude, c'est une nouvelle expérience sonore.

• Un trémolo analogique avec commandes de vitesse, de profondeur et de volume
• Un trémolo numérique harmonique avec des commandes de vitesse, de profondeur et de volume ainsi qu'un tap tempo et cinq formes d'onde sélectionnables
• Une bascule série/parallèle pour passer de l'analogique au numérique ou les deux côte à côte
• Augmentation du volume disponible de chaque côté
• Prise d'expression pour contrôle de prise externe
• Mode rampe pour augmenter ou diminuer la vitesse en maintenant enfoncé le commutateur au pied
• Commutation de dérivation de relais
• Nécessite un adaptateur d'alimentation à broche centrale négative 9 V 2,1 mm (non inclus).