Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur combo monocanal compacte monocanal pour guitare électrique de la série CUB qui présente une conception CLASS A / B et produit une puissance de 10 W RMS à partir d'un préampli chargé de 2 ECC83 et d'une paire de lampes de puissance 6V6GT. Il est conçu pour être simple à utiliser et son canal unique comporte un contrôle de tonalité, un contrôle de volume et un contrôle de gain, ainsi qu'un choix de prises d'entrée Hi & Lo. Le combo abrite un pilote 10 "HH. HH a conçu le driver sur mesure exclusivement pour Laney en donnant l'accord parfait de haut-parleur à l'amplificateur. Pour un montage étendu, le combo peut également être raccordé à une armoire plus grande via sa prise de sortie. Impédance: 8 Ohm. Dimensions: 355 x 365 x 220 mm. Poids: 8,25 kg.