Ceci est une traduction générée par logiciel:

Soul-Bender est basé sur les légendaires ToneBenders Colorsound et Vox Series III fabriqués par Sola-Sound/Angleterre à la fin des années 60 et qui ont été utilisés par Beck et Page sur une grande partie de leurs enregistrements vers 1968-70. Équipé de 3 transistors au germanium à gain égal pour une tonalité de plomb FAT et brûlante, j'ai également rendu la réponse et la plage de contrôle de tonalité plus utilisables et beaucoup moins stridentes... À fond dans le sens des aiguilles d'une montre, le son est LISSE.
Le Soul-Bender nettoie lorsque vous reculez sur le contrôle du volume de la guitare. Cette pédale a des tonnes de caractère tonal et même des harmoniques et bien sûr, un true bypass avec LED est inclus avec chacun.
Nécessite l'utilisation d'une alimentation POSITIVE 9 volts à broche centrale.