Ceci est une traduction générée par logiciel:

Présenté par la division R&D de Blackstar responsable de l'innovation et du design blue-sky, Dept. 10 sont les pédales à valve les plus avancées au monde. Méticuleusement conçu et fabriqué par une équipe de musiciens pour des musiciens. Choisissez parmi Boost, Dual Drive ou Dual Distortion pour vous aider à créer votre son parfait. Au cœur de chaque pédale Dept. 10 se trouve une valve triode ECC83, fonctionnant à plus de 200 V en interne comme un ampli à lampes, ce qui leur permet de fournir un son, une dynamique et une rupture organiques. Dual Drive et Dual Distortion incluent Cab Rig, un simulateur de haut-parleur DSP de nouvelle génération qui reproduit le son et la sensation d'un baffle de guitare au micro avec des détails incroyables. Plongez en profondeur à l'aide d'un logiciel gratuit et capturez des sons incroyables via USB à faible latence, sortie XLR DI ou casque.
Les Duals sont parfaits pour être utilisés comme interface de valve pour l'enregistrement, ou pour ajouter de manière transparente une tonalité de valve et un drive à votre pédalier, avec une boucle d'effets intégrée.
Dept. 10 Boost Pédale de boost de valve haute tension, égaliseur passif James-Baxandall, tampon / pilote de ligne intégré.