Ceci est une traduction générée par logiciel:

Boitier synthétiseur. Repensé pour 2023, l'étui classique OP-1 est désormais la solution de voyage parfaite pour l'OP-1 Field ou l'OP-1 d'origine.

Protégez votre investissement et gardez votre OP-1 en parfait état avec le boîtier GLIDE léger et durable - le premier et le seul boîtier moulé sur mesure aux dimensions exactes de cette étonnante machine.

• Ajustement parfait pour votre Teenage Engineering OP-1 ou OP - Field
• Étui moulé rigide offrant une excellente protection
• Intérieur en velours ultra doux et poche spacieuse pour les câbles
• Compact et léger
• Extérieur en similicuir haut de gamme et doublure en fausse fourrure
• Compartiment en filet pour contenir les câbles
• Dimensions extérieures : 304, 8 x 139,7 x 38 mm (12 x 5,5 x 1,5 pouces)
• Dimensions intérieures : 292 x 111 x 33 mm (11,5 x 4,4 x 1,3 pouces)