Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur combo à modélisation ultra-compact de 3 watts de la série Mini qui délivre le son de 11 modèles d'amplis réalistes hérités de la célèbre série Valvetronix, allant des sons intenses à gain élevé aux claviers purs, en passant par les claviers, guitares électro-acoustiques et autres instruments. Il offre également 8 effets: 4 effets standards - chorus, compresseur, flanger et tremolo, et 4 types de delay / reverb, et un circuit exclusif VOX "Bassilator" qui délivre un son lourd à très basse fréquence. L'amplificateur est équipé d'un haut-parleur 5 ", de commandes séparées pour l'ampli et les effets, d'un tuner intégré haute performance, d'une prise d'entrée micro indépendante avec effet delay / reverb, entrée auxiliaire pour le branchement d'un lecteur MP3, entrée d'instrument, ou sortie casque / ligne avec un simulateur d'armoire qui peut reproduire les résonances d'une enceinte. L'amplificateur dispose d'un design VOX classique et d'une sangle de transport pour un transport pratique. Il peut être alimenté par six piles AA ou un adaptateur secteur (inclus). Dimensions: 262 x 174 x 223 mm. Poids: 3 kg Couleur noire.