Ceci est une traduction générée par logiciel:

Duotime est une véritable pédale de retard stéréo avec des boutons de temps / sous-division et de répétition indépendants. Dans les années 80, tous les musiciens professionnels utilisaient des effets montés en rack pour exécuter un retard stéréo. C'était l'âge d'or de l'ingénierie légendaire comme Lexicon Delta, TC 2290, Eventide H3000, et plus encore. Lorsque nous avons parlé à des "musiciens qui travaillent", nous avons constaté qu'ils recherchaient un excellent delay stéréo avec une taille compacte et des commandes ultra-simples. Nous avons donc discuté des exigences essentielles absolues et développé le duotime Dual Delay Engine. C'est ultra musical et facile à utiliser. Alors, plongeons-nous et expérimentons la pédale de retard la plus polyvalente jamais conçue: Duotime offre un retard analogique, un écho de bande, un retard numérique, un retard de modulation et un retard de verbe.