Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'Aston Stealth est un microphone dynamique révolutionnaire pour le studio, la scène et la diffusion. Ses quatre voix commutables vous permettent de modifier le son en situation, sans changer de micro. Chaque voix possède un chemin de signal distinct, sans modélisation ni égalisation complexe : c'est comme si vous aviez quatre micros de classe mondiale en un.

Le Stealth fonctionne en mode passif ou actif, avec un préampli intégré de classe A offrant un boost net de 40 dB ; inutile d'ajouter un amplificateur de gain coûteux. Le préampli s'active automatiquement lorsqu'une alimentation fantôme 48 V est détectée (une première mondiale). Le châssis est conçu pour offrir une réjection hors axe exceptionnelle, tandis qu'un système d'absorption des chocs interne ingénieux réduit les bruits de manipulation et les vibrations. Ajoutez à cela la qualité de fabrication légendaire d'Aston et vous obtenez un microphone d'exception.

Stealth a été développé en partenariat avec 92 ingénieurs, producteurs et artistes de renom (surnommés « Aston 33 » d'après leurs membres fondateurs) qui ont participé à une série de tests d'écoute à l'aveugle afin de déterminer les meilleurs sons possibles. Les quatre réglages vocaux qui en résultent : Vocal 1, Vocal 2, Guitare et Dark, offrent une gamme de sons exceptionnels adaptés à presque toutes les applications.

L'Aston 33 (ainsi nommé d'après les membres originaux) est désormais un panel de plus de 120 producteurs, ingénieurs et artistes de haut niveau qui travaillent avec Aston sur le développement de nouveaux produits pour garantir que chaque micro est le meilleur de sa catégorie avant sa mise sur le marché.

Ils effectuent des tests d'écoute à l'aveugle sur différentes versions possibles de chaque nouveau micro, ainsi que sur des modèles « standards » de fabricants clés, et votent sur les performances de diverses sources (chant, guitare, etc.). Lors des tests, le jury ne sait pas quels micros il écoute ; les votes ne peuvent donc pas être influencés par la réputation de la marque ni par les attentes quant au son d'un microphone donné.

Les tests du projet Stealth ont donné des résultats surprenants. Par exemple, le son prototype de Stealth, systématiquement en tête des votes pour les voix féminines, a été moins bien reçu pour les voix masculines, et inversement, quelle que soit la hauteur du chanteur ! De plus, un son différent a été en tête pour TOUTES les sources de guitare, des guitares acoustiques jouées au doigt aux enceintes de guitare distordues.

Ces découvertes, issues de plus de 9 000 échantillons de données, ont incité l'équipe Aston à repenser le microphone de A à Z. Le Stealth excelle dans la capture d'un son de qualité professionnelle dans presque toutes les situations, et les maîtrise parfaitement.