Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une puissante pédale d'effet stéréo dans un boîtier ultra-compact qui s'adapte facilement à n'importe quel pédalier. Il comprend des commandes intuitives, plus de 250 effets issus des processeurs de la famille HX, un contrôleur de flux unique, une prise pour connecter une pédale d'expression en option ou deux commutateurs au pied, une impédance d'entrée réglable, des capacités MIDI et un choix de bypass DSP véritable ou tamponné.

La technologie de modélisation HX capture le comportement unique des appareils d'effets analogiques en mesurant leurs composants individuels, ce qui donne lieu à des recréations authentiques même d'effets notoirement difficiles à modéliser tels que le fuzz au germanium et les pédales de delay analogiques « bucket-brigade ».

La sélection et l'activation des effets sont simples — et pour modifier les paramètres d'effet, il vous suffit d'ajuster les paramètres affichés sur l'écran OLED à l'aide des trois boutons correspondants.