Ceci est une traduction générée par logiciel:

La série JV Modified combine une esthétique classique avec une jouabilité moderne pour répondre aux besoins du guitariste d'aujourd'hui. S'inspirant des rééditions "Japanese Vintage" désormais très recherchées du début des années 80, les guitares JV Modified sont une version raffinée d'un classique moderne.
La Telecaster des années 50 est équipée d'un corps en tilleul résonnant et de deux micros à simple bobinage exprimés pour reproduire le son Tele classique. Un commutateur à 4 positions permet aux joueurs de sélectionner rapidement chaque micro individuellement ou les deux micros en série ou en parallèle. Un potentiomètre push-pull sur la commande de tonalité permet aux joueurs de basculer les micros en et hors phase dans les positions de commutation 2 et 4. Le manche en érable en forme de "V" doux a une finition satinée soyeuse et joue sans effort grâce au 9.5 touche en érable "radius" et frettes medium jumbo.
Pour le joueur à la recherche d'instruments Fender classiques avec une touche, la série JV Modified offre une combinaison unique de style Fender vintage et de jouabilité moderne.