Ceci est une traduction générée par logiciel:

Après plus de 3 ans dans la phase de conception, le Thirty Something est le moyen idéal pour apporter ce célèbre carillon britannique à votre plate-forme. Après avoir peaufiné ce circuit pendant un peu plus de 3 ans, Brian était plus qu'heureux d'avoir finalement réussi à obtenir ce carillon classique et ce style d'overdrive. C'est devenu un peu une mission d'utilisation, d'autres pédales sont venues et ont disparu, mais celle-ci a toujours été sur la planche à pain; être modifié ici et modifié là. Finalement, nous étions prêts à présenter l'un de ses sons préférés de tous les temps au monde. Qu'est-ce qui rend ces amplis si spéciaux? Eh bien, tout d'abord, il y a le "carillon" - Une réponse haute magnifiquement claire et concise qui coupe à travers tout. Ensuite, il y a l'overdrive. Lorsque vous le poussez fort (avec le commutateur d'amplification activé), le son crée une bosse de milieu de gamme qui rend votre ton énorme mais avec suffisamment de clarté pour entendre chaque corde retentir. The Thirty Quelque chose est vraiment une classe de maître dans le ton. Comme vous pouvez l'attendre de Wampler Pedals, un soin particulier a été apporté à l'authenticité du son. L'égaliseur dispose d'un contrôle Top Cut qui réagit et supprime le même spectre de fréquences que vous attendez des originaux. Les niveaux de gain commutables vous permettent d'obtenir une tonalité beaucoup plus claire jusqu'à la "belle", overdrive presque majestueuse. Avec le renforcement des aigus de classe A intégré, c'est vraiment la pédale ultime de son genre.