Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les assistants de son chez NEXI s'engagent à fournir un son vintage unique sans compromis. La pédale Dutch Screamer DSC-01-UD est le cadeau d'Amsterdam au monde. La version NEXI du classique Tube Screamer © aura le ton, et le grondement de milieu de gamme des pionniers du rock des années 80 à votre disposition. Les sonorités ne s'arrêtent pas là, grâce à la polyvalence des pédales et à l'interface facile à utiliser, vous pouvez crier à travers les chansons rock, blues et punk à l'aise. Les créateurs de NEXI sont tous des guitaristes, la plupart ayant participé à plusieurs tournées et ayant même reçu le Red Dot et le iF Design Awards pour leur excellente conception de produits. Personne ne comprend mieux vos besoins. La carte électronique, avec le corps en aluminium est conçue pour être complètement étanche aux éclaboussures; alors ne laissez pas le temps pluvieux hollandais vous empêcher de jouer. Toutes les pédales NEXI sont True Bypass, sont conçues de manière hybride, et toutes sont faites sur mesure pour brancher le grondement des années 80 à votre jeu sur demande. Cela signifie que le DSC-01-UD peut être utilisé seul avec une pile 9V, une alimentation externe, ou simplement cliquer sur le pédalier révolutionnaire NEXI - The Solution - pour faire hurler votre guitare toute la nuit sans jamais avoir à vous soucier des piles.