Ceci est une traduction générée par logiciel:

Télescope réfracteur compact à courte focale de la série Messier, un excellent outil pour entrer dans le passe-temps de l'astronomie - son objectif de 90 mm de focale de 500 mm offre 200 fois plus de lumière que l'œil nu, permettant d'observer les cratères et les creux et jantes sur la lune, division des anneaux de Saturne ou de la grande tache rouge de Jupiter. Avec l'oculaire Super Plössl de 26 mm de diamètre de tube de 31,7 mm et un miroir de 31,7 mm de diagonale, le grossissement maximal recommandé est de 180x. Le télescope est monté sur une monture équatoriale allemande EQ-3 très stable qui offre un suivi manuel très simple et précis des objets célestes et comprend des colliers de serrage avec plaque à queue d'aronde universelle (compatible EXOS / LXD75 / Great Polaris / EQ5). Il est fourni avec un viseur optique 6x30, un logiciel d’astronomie Stellarium et une carte étoile rotative. Dimensions: 750 x 740 x 1700 mm. Poids: 6,9 kg.