Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pour le guitariste moderne qui veut un Jazzmaster classique, le Classic Player Jazzmaster Special met à jour l'instrument intemporel avec plusieurs rendez-vous modernes. Avec un son et un style classiques, ces micros comprennent des micros plus chauds, un pont Adjusto-Matic ™, une poche pour le cou avec un angle arrière amélioré pour une stabilité et un maintien améliorés, et plus encore. Pas trop court, pas trop grand. Pas trop large, pas trop étroit. Sur une touche de guitare, les frettes medium jumbo sont de la taille "Goldilocks", parfaites pour tout son et style de jeu. Le rayon de la touche est une spécification importante qui décrit la quantité de courbure sur la largeur de la touche. Le rayon de touche moderne de 9,5 "de cet instrument est légèrement plus aplati qu'un rayon de style vintage, mais avec suffisamment d'arc pour offrir une sensation de main de frottement naturelle et particulièrement confortable, et pour faciliter les notes de flexion. Cet instrument dispose d'un pont Adjusto-Matic, d'un cordier tremolo "flottant" de style vintage et d'un bouton de verrouillage tremolo pour une touche supplémentaire d'authenticité originale.Pour un son plus chaud avec plus de puissance que la chaleur traditionnelle de Jazzmaster, ce classique Le modèle Player est doté de deux micros Jazzmaster à structure unique et à sonorités puissantes, ainsi que d'un angle de manche plus prononcé, ce qui améliore les performances du chevalet et du trémolo en rapprochant légèrement le trémolo du chevalet. pour une mise en place plus stable des cordes et réduit la longueur de la corde derrière le chevalet pour diminuer ou éliminer les vibrations sympathiques indésirables.