Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le 2017 Les Paul Custom répond sans difficulté aux standards élevés de son archétype des années 1950 tout en évoluant vers un niveau de sonorité et de performance plus adapté aux exigences musicales d'aujourd'hui. Sous les couches de ses tenues «smoking», la voix vive et nerveuse d'un humbucker 490/498 assorti, un tenon à long col pour un maintien maximum et un plateau en érable à deux pièces sur un corps en acajou massif qui ajoute la quantité parfaite de morsure à tout, du jazz au hard rock. Spécifications: Corps: Acajou massif, 2 pièces Maple Top, Finition: Nitrocellulose. Cou: Matériel: Acajou, Long Tenon, Col Profil: C-forme moyenne, Échelle Longueur: 24.75 ", 62.865cm, Matériel de la touche: Richlite, Rayon de la touche: 12", Nombre de frettes: 22, Frettes: Jumbo moyen, Matériel de noix : Corian, Nut Largeur: 1.687 ", 42.85mm, Fin de la largeur de la planche: 2.240", 56.89mm, Incrustations: Perle en bloc personnalisée. Quincaillerie: Finition: Or, Pont: Tune-O-Matic, Cordier: Barre d'arrêt, Tuning Machines: Grover Kidney, Pick Guard: Multicouche Les Paul Custom, Boutons de commande: Black Speed ​​Hat, Switch Tip: Noir, Switch Washer: Noir, Jack Plaque de couverture: -. Électronique: Micro manche: 490R, Micro chevalet: 498T, Commandes: 2 Pots volumétriques CTS 500K, 2 Pots tonalités CTS 500K, Harnais filaire à la main, Commutateur à bascule Switchcraft. Etui Custom Shop Marron / Rose. Accessoires: Médaillon de plaque d'interrupteur moulé sous pression avec couvercle en plastique noir supplémentaire dans l'étui), Certificat d'authenticité personnalisé Gibson. Finition: ébène