Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les joueurs friands du vieil adage "si ce n'est pas cassé..." n'ont pas joué de JB. Vous voyez, le G&L JB ™ est une question de raffinement, mélangeant le son classique à simple bobinage Alnico avec des améliorations modernes et un superbe savoir-faire.
Ce JB projette une ambiance séculaire mais subtilement progressive, embrassant le passé sans avoir peur d'aller de l'avant. Le manche fin en érable dur présente une finition brillante classique, tandis que son rayon confortable de 9″ et ses frettes en nickel medium-jumbo offrent une jouabilité moderne. De plus, le JB est doté d'un pont Saddle-Lock ™ innovant conçu par Leo Fender pour transférer l'énergie des cordes directement dans le grain final du corps pour un instrument incroyablement résonnant. Une fois que vous aurez joué à une série G&L Tribute, vous ne regarderez plus en arrière.