Ceci est une traduction générée par logiciel:

Dans son travail avec Rush, Alex Lifeson a redéfini les limites de la guitare rock progressif, avec un jeu qui dépasse le drame et le fanfaron pour révéler une virtuosité vraiment époustouflante qui a été louée et admirée par les fans et les joueurs de tous bords. Créé grâce à un travail approfondi avec Alex Lifeson et Gibson, Alex Lifeson Les Paul Axcess Standard d'Epiphone redéfinit de la même manière les limites de la Les Paul classique dans un package accessible. Cette guitare porte toutes les sonorités traditionnelles qui ont rendu la Les Paul légendaire, ainsi que des niveaux sans précédent de polyvalence sonore et de performance. L'Alex Lifeson Les Paul Axcess Standard porte de puissants micros Epiphone Ceramic Pro à manche et ProBucker 3 à chevalet avec des options de division de la bobine via leurs commandes de volume push-pull et un système Graph Tech Ghost Floyd Rose qui fournit non seulement le vibrato le plus efficace au monde, mais est également chargé avec des pontets de chevalet piezo Ghost. Accédez aux sons de humbucker magnétiques traditionnels, mélangez-les avec des options de séparation de bobine, appuyez sur les sons acoustiques réalistes du Ghost ou mélangez des voix acoustiques et magnétiques - le ciel est la limite de ce caméléon sonore, dont les profondeurs de changement de son sont pratiquement illimitées. Vous pouvez tout acheminer via une prise mono traditionnelle ou utiliser deux câbles pour les sorties magnétiques et piézo individuelles. Tout cela et l'Alex Lifeson Les Paul Axcess Standard présente toujours ce look Les Paul intemporel qui est resté un classique depuis plus de 60 ans. Un étui EpiLite est également inclus.