Ceci est une traduction générée par logiciel:

Aston Element, avec sa toute nouvelle technologie de capsule Ridyon ™ pour des performances supérieures à faible coût, est livré avec un support antichoc personnalisé et un bouclier anti-pop. Comme tous les micros Aston, Element intègre une énorme quantité d'innovation. Tout, de la technologie de la capsule à la conception du châssis, au filtre anti-pop magnétique et même à l'indicateur d'alimentation fantôme 48V rétro-éclairé avec logo LED (ou comme nous aimons l'appeler, lumière froide!) Dépasse massivement les limites des produits normalement vendus à ce point de prix. Non seulement Element est extrêmement abordable, mais il surpassera systématiquement tous les micros de sa catégorie. C'est quelque chose pour lequel vous n'avez vraiment pas à nous croire sur parole, car plus de 4000 clients du monde entier nous ont aidés à définir le son d'Element dans des tests d'écoute à l'aveugle évalués par des pairs contre les plus grandes marques du secteur. Au cours de cette série de tests publics de 3 mois, nous avons développé le son du micro en utilisant les données collectées à partir de ces tests de comparaison, qui ont inclus des concurrents de grandes marques telles que Blue, Rode, AKG, Audio Technica et Neumann.