Zoom H5 Enregistreur portable

Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enregistreur portable Zoom H5 — Enregistrement audio sur le terrain à quatre pistes

L'enregistreur portable Zoom H5 offre quatre pistes audio simultanées en haute résolution dans un format compact et maniable. Conçu pour la réalisation de documentaires, le podcasting et la production audio pour la vidéo, ce modèle associe une capsule micro stéréo interchangeable à des préamplis issus du modèle phare de Zoom, le H6. C'est le choix idéal pour les créateurs qui ont besoin d'un enregistrement flexible et multi-sources sans l'encombrement d'un équipement de studio complet.

Ce qui distingue cet enregistreur

C’est son système de capsules interchangeables qui caractérise ce modèle : la capsule X/Y XYH-5 fournie peut être remplacée par des capsules canon, mid-side ou double XLR aussi facilement que l’on change l’objectif d’un appareil photo. Une fonction d’enregistrement de secours capture une piste stéréo en double à -12 dB, offrant une protection contre l’écrêtage lors d’enregistrements en direct imprévisibles. Le boîtier caoutchouté et les microphones montés sur suspension antichoc minimisent les bruits de manipulation, tandis qu’un filtre coupe-bas élimine le bruit du vent en extérieur.

Performances d’enregistrement et connectivité

Le moteur d’enregistrement prend en charge les formats WAV, BWF et MP3 à des fréquences d’échantillonnage allant de 44,1 kHz à 96 kHz avec une profondeur de 16 ou 24 bits. Le stockage s’effectue sur des cartes SD ou SDHC, et l’architecture à quatre pistes permet l’enregistrement simultané à partir de la capsule stéréo et de deux sources externes.

• Pistes d’enregistrement : 4 — capsule stéréo et deux entrées externes simultanément
• Formats pris en charge : WAV, BWF, MP3 jusqu'à 24 bits/96 kHz
• Stockage : cartes SD et SDHC jusqu'à 32 Go
• Écran LCD affiche les niveaux, la durée d'enregistrement et l'état de la batterie, de jour comme de nuit
• Piles : 2 piles AA — 7,2 à 15 heures d'autonomie
• Sortie sortie casque avec réglage indépendant du volume pour un contrôle en temps réel
• Haut-parleur intégré offrant une référence de lecture mono de 400 mW en l'absence de casque
• Microphones : 2 condensateurs unidirectionnels appariés dans la capsule XYH-5
• Alimentation fantôme : Non — la capsule fonctionne avec son propre préamplificateur
• Bluetooth : Non — connexion filaire uniquement, chemin de signal sans latence

À qui s'adresse cet enregistreur ?

Cet enregistreur est le choix idéal pour les ingénieurs du son de terrain, les podcasteurs, les vidéastes et les musiciens qui ont besoin d’un appareil portable s’adaptant à des situations variées. Les équipes de tournage de documentaires apprécieront la piste de sécurité « Backup-Record » et la capacité à gérer des niveaux sonores allant jusqu’à 140 dB SPL dans des environnements bruyants. Les musiciens apprécient les deux entrées combo XLR/TRS pour les microphones, les signaux de niveau ligne ou les connexions directes de claviers. Les vidéastes utilisant des reflex numériques peuvent acheminer le son vers la caméra tout en effectuant un monitoring au casque. Les débutants trouvent le menu intuitif ; les utilisateurs expérimentés bénéficient d’une qualité de préamplification et d’une flexibilité de capsules qui justifient le prix dans cette gamme.