Ceci est une traduction générée par logiciel:

Carte d'extension FlashROM non volatile avec une capacité de 512 Mo conçue exclusivement pour augmenter facilement et de façon fiable les capacités de stockage de divers postes de travail et synthétiseurs Yamaha, y compris les modèles Tyros 4+, Tyros 5, MOTIF-XF, + MOFX. C'est le meilleur choix pour les petites bibliothèques de sons, en utilisant des puces FlashROM qui offrent les mêmes temps d'accès haute vitesse et la même fiabilité, ainsi que des PCB multicouches à 6 voies pour réduire le bruit électrique pendant le transfert de données. La carte est assemblée avec des composants des principaux fabricants seulement, machinés et fabriqués en Allemagne et 100% dans le système a examiné.