Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enceinte passive profil bas de la série Club VC avec une puissance maximale de 2400 W et une couche de surface résistante en polymère élastique qui, grâce à sa neutralité, s'intègre dans la plupart des intérieurs. Il est équipé de deux subwoofers de 18 "coniques spécialement conçus pour Yamaha par Eminence Speaker Corporation, et d'un boîtier Bass Reflex.Le haut-parleur est utilisable même sous SPL extrême et offre une réponse en fréquence de 30 Hz à 2 kHz, une impédance nominale de 4 ohms et la fréquence de recouvrement recommandée de 90Hz, 12dB / oct .. Il dispose de deux jack 1/4 "et deux connecteurs Neutrik Speakon NL4MP. Dimensions: 1217 x 574 x 655 mm, poids: 64,7 kg.