Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Golden Jubilee est la classe de maître de Brian Wampler en matière de son à haut gain - un stack complet dans une boîte qui combine le meilleur de deux mondes. D'un côté, on trouve le crunch doux et articulé des sons de drive haut de gamme américains ; de l'autre, l'agression britannique saturée qui a défini toute une époque de rock et de métal.

Deux canaux spécialement conçus vous offrent un contrôle sonore complet. Le canal OD (Overdrive) délivre un crunch britannique saturé qui s'épanouit avec de riches harmoniques - pensez aux sons épais et chantants d'un stack Marshall vintage. Le canal DS (Distortion) offre un punch doux et haut de gamme tout en conservant la clarté des notes même en cas de forte saturation - l'agression articulée des amplis boutique américains à gain élevé.

Chaque canal dispose de commandes Level, Gain et Tone dédiées. Le commutateur Character de chaque canal permet d'affiner le réglage de la voix - en ajustant le profil de gain du canal OD pour une articulation plus serrée ou une richesse plus grande, et en ajustant la luminosité du canal DS pour une agression moderne contrôlée ou une saturation hargneuse.

Empilez les deux canaux ensemble, utilisez-les individuellement ou inversez leur ordre avec le commutateur Order pour explorer des combinaisons infinies. Fabriqué avec un savoir-faire américain dans un format de pédalier compact, avec une finition vert émeraude brillante et des commandes anodisées en or. Jacks montés sur le dessus, véritable bypass et alimentation 9V DC standard. Une pédale de travail conçue pour survivre dans le monde réel.

Deux amplis. Une pédale. Tonalité illimitée.

- Conception à double canal : OD (crunch britannique) + DS (gain élevé américain)
- Commandes individuelles de niveau, de gain et de tonalité par canal
- Commutateur de caractère par canal pour le raffinement de la voix
- Commutateur d'ordre pour inverser la configuration des canaux
- Possibilité d'empilage : utiliser les canaux séparément ou ensemble
- Véritable conception de dérivation
- Prises d'entrée/sortie montées sur le dessus
- Format compact pour pédalier
- Finition vert émeraude avec commandes anodisées or
- Fabriqué aux États-Unis avec des composants de première qualité
- Alimentation standard 9V DC centre-négatif