Ceci est une traduction générée par logiciel:

La gamme complète 2 voies TPX122M est un système de haut-parleur passif 12 "de 1 000 watts qui convient parfaitement à un large éventail de systèmes de sonorisation vocaux et musicaux portables, y compris les applications FOH, de remplissage latéral et de contrôle. Conçu en tant que système à 2 voies autonome nécessitant une égalisation ou un filtrage externe, le TPX122M atteint des performances optimales lorsqu'il est associé à un subwoofer et à des systèmes de gestion de haut-parleurs TURBOSOUND.

Le haut-parleur TPX122M comprend un haut-parleur basse fréquence de 12 "à forte excursion avec une bobine mobile de faible masse pour une meilleure réponse transitoire, ainsi qu'un haut-parleur de compression en aluminium à dôme de 1". Tous les pilotes sont associés à un réseau de croisement passif interne dans un boîtier chargé en réflexe.

Revêtu de moquette noire résistante, le boîtier est en bois de 18 mm - et comprend une grille en maille d'acier perforée enduite de poudre résistante renforcée de mousse réticulée, une prise de montage sur poteau à double angle pour une utilisation avec des mâts / supports de 35 mm pour optimiser l'audience couverture et poignées durables pour un transport facile. L'angle de coin symétrique et le schéma de dispersion haute fréquence permettent au TPX122M d'être utilisé comme moniteur de plancher gauche / droit en miroir. Une plaque de connexion de panneau latéral porte les connecteurs Neutrik speakON NL4 pour les connexions d’entrée et de liaison vers des boîtiers supplémentaires.