Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pouvez-vous imaginer l'outil ultime qui transforme n'importe quelle guitare et amplificateur en une machine Rock et Metal ? Arrêtez d'imaginer. Voici l'essence. Gasoline est l'outil qui vous fera mettre de côté tous vos anciens effets de distorsion et préamplis. Véritable son de boutique américain à gain élevé avec une polyvalence sans précédent et des tonnes de gain, conçu pour atteindre tous les styles, du rock au métal le plus extrême. Satisfaisant les oreilles les plus exquises, Gasoline est construit à la main un par un en utilisant des composants de la plus haute qualité et en ajustant chaque étage de gain, de sorte que le son soit parfait dans chaque unité. Équipé de la technologie SE2, il peut être utilisé pour enregistrer via n'importe quelle interface audio. Ouvrez simplement votre DAW préféré et chargez les réponses impulsionnelles, conçues exclusivement pour l'essence, pour le transformer en une multitude d'amplificateurs à gain élevé qui feront passer vos enregistrements au niveau supérieur. Si vous voulez une distorsion robuste, polyvalente et exclusive, procurez-vous votre Gasoline.