Ceci est une traduction générée par logiciel:

Débordant de sons de distorsion organiques semblables à ceux d'un ampli, d'une compression naturelle des lampes et d'un caractère tonal serré mais riche, Grand Magus Distortion EST le son du Rock N Roll. Maintenant, mettez tout cela dans un boîtier métallique compact avec un véritable contournement, et vous est servi à un prix qui fera que vos niveaux d'endorphine traverseront le toit, et vous obtenez un aller simple brillant pour le paradis du rock! Rien n'a plus façonné le paysage musical qu'un ampli à lampes rugissant réglé à 11. Du passé au présent, il reste l'âme du rock! Grand Magus Distortion parvient à distiller le contenu harmonique riche céleste et l'affaissement du tube organique qui définit un grand amplificateur cracheur de feu, ce qui en fait une expérience inspirante à jouer à chaque fois. Donc, si vos riffs ont besoin de beaucoup d'amour, Grand Magus Distortion est sûr de vous livrer la marchandise. Grand Augur Distortion n'est pas seulement un poney à un tour. Sa large plage de gain et son caractère tonal doux, mélangés à une réponse bas de gamme ultra-serrée, vous permettent de passer d'un crunch Hendrix à une distorsion Blackmore costaud et à des sons solo super saturés de type Slash en quelques secondes. De la distorsion vintage sombre aux sons de drive modernes et nets, vous trouverez tout cela ici dans cette pédale de distorsion ultra polyvalente. Nous savons que la bataille pour une place sur votre pédalier est féroce, c'est pourquoi nous avons particulièrement bien préparé Grand Magus Distortion pour le test. Un boîtier compact mais ultra-performant, mélangé à des prises montées sur le dessus et à un véritable design de contournement, vous et votre pédalier accueillerez cette pédale dans le pli de tonalité à bras ouverts.