Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le DITTO LOOPER original a établi une nouvelle norme en matière de simplicité et de qualité sonore pour le looping. Aujourd'hui, DITTO 2 peaufine cette formule gagnante pour une expérience encore plus fluide et réactive, vous permettant de rester dans le groove sans perdre une seule mesure. DITTO 2 conserve l'expérience de looping à un seul bouton tant appréciée des musiciens, mais peaufine chaque détail. Le footswitch repensé est plus grand et doté d'un mécanisme magnétique réactif pour un fonctionnement précis et fiable, que vous jouiez pieds nus ou avec vos bottes. DITTO 2 propose deux profils de looping adaptés à votre style de jeu : le mode DITTO (bouclage classique et intuitif) et le mode USER (utilisation personnalisée) pour des possibilités de looping inédites.