Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pédale d'effet rotatif qui offre des algorithmes rotatifs fabriqués à la main qui délivrent fidèlement la signature, l'expérience de haut-parleur rotatif en trois dimensions. Cette pédale fournit un système rotatif complet et reproduit avec précision: le rotor de basse basse fréquence, le klaxon aigu aigu, l'amplificateur piloté par tube, le placement du microphone finement accordé, et toutes les interactions sonores complexes entre ces éléments. Utilisant un SHARP DSP ridiculement puissant, chaque goutte de puissance de traitement est exploitée pour représenter authentiquement ces détails. La pédale offre un contrôle étendu sur la mécanique et la configuration des haut-parleurs rotatifs, avec quatre potentiomètres de réglage rotatif et de tonalité (vitesse de rotation rapide, préamplificateur, distance micro, niveau de klaxon) et quatre potentiomètres "cachés" Direction de la cabine, temps d'accélération, +/- 6 dB Boost / Cut). Il permet également à l'utilisateur d'alterner instantanément entre une vitesse de rotation rapide et lente avec la pédale Fast / Slow (pressée et maintenue comme frein rotatif), tandis que le filtre de cabine sélectionnable permet une expérience optimale devant les amplificateurs de guitare et systèmes complets. La pédale est équipée de convertisseurs A / N et N / A 24 bits, 96 kHz, à très faible bruit et haute performance, d'un circuit analogique sec (uniquement lorsque la réverbération est activée) et d'une section de sortie analogique et de sortie. La pédale fournit une entrée mono haute impédance (cavalier interne permettant une entrée stéréo TRS sélectionnable) et une sortie stéréo, Tremolo Bypass et Reverb Bypass footswitches, une entrée de pédale d'expression qui permet la connexion d'une pédale d'expression pour un contrôle sélectionnable sur n'importe quel paramètre de potentiomètre, et les commutateurs au pied Fast / Slow et Bypass. Le mode Bi-Amp sélectionnable sépare les signaux du rotor de basses et du klaxon aigu en sorties séparées. Le niveau d'entrée maximal de + 8 dBu gère facilement les signaux d'instrument et de ligne. La pédale est une véritable dérivation (commutation relais électromécanique). Il est alimenté avec une alimentation CC négative standard de 9 V, un courant de 250 mA (inclus) et un châssis en aluminium acajou robuste et léger. Rapport S / N typique: 110 dB. Réponse en fréquence: 20 Hz-20 kHz.