Ceci est une traduction générée par logiciel:

HALion est le système d'échantillonnage virtuel et de conception sonore le plus complet disponible aujourd'hui et excelle le processus de création actuel pour les producteurs et les concepteurs sonores dans tous les domaines. Il couvre le flux de travail créatif complet de l'enregistrement et de l'édition d'échantillons à la programmation avancée de la synthèse et des configurations de modulation. Avec HALion, créez des interfaces utilisateur personnalisées et exportez des bibliothèques d'instruments prêtes à être publiées, chaque étape étant rationalisée au maximum. Le puissant ensemble d'oscillateurs pour la lecture d'échantillons transparente ainsi que la synthèse de nouvelle génération font d'HALion un outil créatif polyvalent dans toutes les situations. Sa vaste bibliothèque comprend des milliers d'instruments de grande qualité et à échantillonnage profond, ainsi que des sons de synthétiseur de pointe pour toutes sortes de genres musicaux. Rationalisé dans la plus grande mesure. Synthèse wavetable de nouvelle génération pour une re-synthèse époustouflante et des créations sonores inouïes. Moteur intelligent d'échantillonnage en direct pour l'enregistrement direct, la cartographie et le déclenchement des sons. Macro Page Designer permettant la création d'interface utilisateur pratique pour les instruments utilisateur et les bibliothèques commerciales. HALion Script pour la programmation avancée d'instruments et les modules MIDI personnalisés. Convenient Library Creator pour compiler des instruments personnalisés avec la plus grande facilité. 6 nouvelles bibliothèques d'instruments, y compris des cuivres, deux magnifiques pianos à queue, des cordes, un synthétiseur à table d'ondes de pointe et des sons cinématiques surnaturels. Résonateur 3 bandes avec 14 configurations de filtres différentes et LFO intégré. Options de compatibilité étendues avec le support natif 64 bits AAX.