Ceci est une traduction générée par logiciel:

Beta MKII est une version renforcée du circuit Beta d'origine, vous offrant beaucoup de gain semblable à un tube sans effervescence ni tracas. Deux modes de fonctionnement dictent la quantité de crasse, la colorisation tonale ou les deux. Ces modes sont Préampli et Overdrive.
Le côté préampli du Beta MKII désengage le contrôle de gain pour une colorisation de préampli lisse et uniforme. Les commandes de tonalité et de volume sont actives dans cette position, pour un adoucissement subtil que vous ne désactiverez jamais - pensez à ces anciennes tonalités Muscle Shoals ou à un Ampeg B15 Portaflex.
Basculer le commutateur en mode Overdrive reconnecte le contrôle de gain et vous donne autant de rupture que vous le souhaitez, vous donnant un overdrive riche en harmoniques sans être trop agressif ou vif. Il se place exactement comme vous le souhaitez sans dominer personne d'autre. Vous serez ainsi un meilleur compagnon de groupe.
Grâce à l'égaliseur expert du Beta MKII, vous pouvez réchauffer n'importe quelle plate-forme sans vie, console d'enregistrement ennuyeuse ou mélangeur stérile tout en conservant la dynamique et les graves. La perfection.