Ceci est une traduction générée par logiciel:

Singer Futura XL-580 est une machine à coudre et à broder avec 250 motifs de broderie, 215 points intégrés et 20 polices. Le logiciel de broderie est également inclus, vous permettant d'effectuer des réglages de broderie plus avancés, de convertir des images en broderie et toutes les polices TrueType.

Caractéristiques
215 points intégrés, 250 motifs de broderie, 20 polices
Logiciel, compatibilité des formats de fichier de conception (FHE, XXX, JEF, CHE, HUS, PES, DST, SHV, PEC, EXP, VIP, PCS, PSW et SEW)
Capacité multi-cerceaux
Capacité de cerceau sans fin
Écran LCD, 6 lumières LED
7 boutonnières automatiques
Enfile-aiguille automatique
Système d'enfilage rapide SwiftSmart™, Drop & Sew Spool System™
Enrouleur de canette séparé, coupe-fil automatique intégré
Sélection facile des points à l'aide de la molette
Régulation de la longueur de point, régulation de la largeur de point
Système de tension auto-ajustable
Bouton marche arrière, bouton marche/arrêt, contrôle de la vitesse de couture
Construction interne entièrement métallique
Aiguille haut / bas Réglage
Table d'extension, genouillère
Pieds-de-biche encliquetables, releveur de pied-de-biche extra haut
Fonction double aiguille
Connexion par câble USB au PC

Accessoires gratuits inclus :
Pied à usage général, pied pour fermeture à glissière, pied pour ourlet invisible, pied pour point satin, pied pour boutonnière, pied pour broderie, bobines (classe 15J), aiguilles, porte-fil, manuel, brosse anti-peluches, tournevis, ciseaux, CD avec logiciel de broderie (Windows XP / Vista / 7/8), 3 cadres de broderie (grand cerceau 10" x 6", petit cerceau 4" x 4", cerceau sans fin 6,75" x 4"), genouillère, câble USB, clé USB