Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système sans fil tout-en-un robuste pour des entretiens et des enregistrements professionnels. Solution hautement polyvalente pour un son de qualité diffusion. Offrant la plus grande flexibilité pour vos applications d'enregistrement vidéo et de son sur site. Microphone sans fil robuste offrant une qualité sonore optimale, un montage simple et une utilisation facile. Couvre toutes sortes d’applications sur le plateau: le SKP 500 à alimentation fantôme 48V transforme tous les micros câblés en un émetteur sans fil, le MKE 2 Gold est un microphone à clipser professionnel à la pointe de la technologie offrant la plus haute intelligibilité de la parole. Son professionnel et excellente qualité de construction. Synchronisation sans fil simple et flexible entre émetteur et récepteur via infrarouge. Jusqu'à 32 canaux. Portée: 100 mètres. Augmentation de la puissance de sortie RF (10/30/50 mW). Jusqu'à 8 heures de temps de fonctionnement. Alimentation fantôme 48 V. L'ensemble comprend: récepteur de caméra EK 500 G4, émetteur de poche SK 500 G4, émetteur enfichable SKP 500 G4 pro, microphone à clipser MKE 2, 4 piles AA, câble jack 1 3,5 mm CL, adaptateur adaptateur jack XLR CL 500 à 3,5 mm câble, adaptateur pour appareil photo CA 2, pare-brise en fourrure pour MKE 2, manuel. Dimensions: 82 x 64 x 24 mm. Poids: 130 g. Fréquence: 470 - 558 MHz