Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un design compact et une multitude d'options de montage font du RCF Monitor 33T un haut-parleur compact à 2 voies, idéal pour les systèmes de musique d'entreprise. Le woofer est un modèle à haute excursion en fibre de carbone. Le tweeter à dôme en mylar est monté sur un pavillon à directivité continue pour offrir une reproduction sonore naturelle et douce et une haute résistance aux intempéries. L'installation du moniteur 33T est rapide et efficace en utilisant le support de montage réglable qui l'accompagne. Quatre inserts filetés M6 ajoutent à la flexibilité de l'enceinte. Les connexions sont réalisées avec des bornes encastrées à ressort à code couleur. Les robinets de puissance, les réglages de tension et le fonctionnement à 4 ohms peuvent être sélectionnés au moyen de deux commutateurs rotatifs à détente. L'enceinte est construite en polystyrène haute densité et résistant aux rayures et comprend une grille de protection en acier perforé et un couvercle de connexion.FeaturesIdéal pour la reproduction de musique et de pagination de haute qualitéFaible impédance (4 - 40W) ou 100VWoofer avec cône en fibre de carboneMultimètre de 0,5 "en Mylar à directivité constante kRaBuilt-in à faible inductance crossover passif, bass reflex @ 150HzAccessoires de montage inclusCorps en matériau composite auto-extinguible, résistant aux UVMR 33T: Couleur RAL 9005 noirCaractéristiques acoustiquesType de haut-parleur: Compact à deux voiesFréquence Réponse: 160 Hz ÷ 20 kHzMax SPL @ 1m: 105 dB Angle de couverture horizontal: 110 ° Angle de couverture vertical: 100 ° Manipulation: 40 W RMSSystem Sensibilité: 88 dBCrossover fréquences: 3000 Hz TransducersHaut-parleur: 4,75 "Tweeter: 0,5" Input SectionConnecteur d'entrée: Terminal de type pushTension constante: 100 V 70 V 50 V 25 V VPower Sélection: 20 - 10 - 5 - 2.5 - 1 W (100 V) ArmoireMatériel: Corps en composite auto-extinguible ite materialCouleur: NoirGrille: Acier Caractéristiques physiquesHauteur: 216 / 8,5 mm / inchLargeur: 154 / 6,06 mm / inchProfondeur: 136 / 5,35 mm / inchPoids net: 2,14 / 4,71 kg / lbs.