Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'impressionnant 3060S est l'un des caissons de basses les plus fins de Q Acoustics. Il délivre des basses incroyablement profondes et contrôlées pour une expérience d'écoute parfaite, que ce soit pour la musique ou les films. Le Q 3060S s'intègre discrètement dans tout système home cinéma. Il peut être fixé au mur grâce à un support mural dédié en option ou fixé au sol à l'aide de pieds en caoutchouc ou des pointes fournies. Outre les fonctions principales, toutes les commandes et connexions sont dissimulées derrière une trappe magnétique avec un port orienté vers le bas pour le passage discret des câbles.