Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tube Box S2 est le premier produit à présenter une conception de circuit entièrement discrète sans utiliser d'amplificateurs opérationnels (OpAmps). C'est également le premier produit à être équipé de tubes remplaçables pour le roulage des tubes et le façonnage du son. Cela donne au client de nombreuses options parmi lesquelles choisir et modifier la signature sonore selon ses préférences. Le Tube Box S2 donnera un son décontracté plein et détendu avec des médiums luxuriants, tout comme vous l'attendriez d'un préamplificateur phono à tube haut de gamme beaucoup plus gros. Il prend en charge les cartouches MM et MC et est livré avec de nombreux réglages de gain à activer sur le panneau avant. Cinq paramètres d'impédance d'entrée variables sont disponibles pour s'adapter à n'importe quelle cartouche MM, le paramètre d'impédance d'entrée de 47 kOhm est fixe et adapté aux cartouches MC à haut rendement. Le boîtier en aluminium/métal est adapté à l'esthétique de la ligne DS2 et protège contre les vibrations et les interférences électromagnétiques pour un son supérieur.