Ceci est une traduction générée par logiciel:

Lorsque vous mixez un événement en direct ou avez un artiste en studio, vous devez être capable de travailler rapidement. L'interface familière et facile à utiliser de StudioLive® 16.0.2 USB garde toutes les commandes critiques visibles et accessibles - pas enfouies dans les menus ou les calques. La philosophie de conception de Presonus est simple: un fader pour chaque canal mono ou stéréo; une sortie pour chaque bus. Ajoutez à cela des boutons de fonction facilement accessibles, codés par couleur; commandes de trim rotatives; et clairement étiquetés, des boutons individuels pour l'égalisation et le traitement dynamique. Les départs auxiliaires ont leurs propres contrôles physiques. Chaque canal a un grand écran lumineux. Mais ne laissez pas la sensation analogique vous tromper: la StudioLive 16.0.2 USB offre la puissance du mixage numérique moderne, de l'enregistrement multipiste, de la télécommande sans fil, et plus encore. Avec un encombrement de moins de 2 pieds carrés (0,19 mètre carré), le StudioLive 16.0.2 USB compact à 16 canaux offre 8 canaux d'entrée mono, 4 canaux stéréo et 4 bus auxiliaires de haute qualité, 60 mm fader. Vous obtenez des E / S analogiques généreuses, 12 préamplis micro à semiconducteurs XMAX de classe A, une entrée Talkback avec préampli micro de classe A, un traitement de signal étendu avec contrôles physiques, un contrôle MIDI, une mesure précise et une interface d'enregistrement multicanaux intégrée. Comme avec tous les mélangeurs StudioLive, le 16.0.2 USB est livré avec une suite de logiciels d'enregistrement, de contrôle et d'analyse audio étroitement intégrés. Et il est si léger et compact que vous pouvez facilement le tenir dans une main et le glisser sous votre bras. Les mélangeurs USB StudioLive 16.0.2 fournissent beaucoup de puissance DSP, sans limitations, sans ressources partagées, sans savoir quel traitement est disponible. Vous avez tout le traitement disponible en tout temps, sans compromis ou mise en garde. Le Fat Channel unique fournit un compresseur, un limiteur, un expandeur et un égaliseur semi-paramétrique à 3 bandes sur chaque canal et bus; un filtre passe-haut sur chaque canal; inversion de phase pour les préamplis micro de canal; une bibliothèque de préréglages conçus par des professionnels; et la capacité d'enregistrer et de rappeler sélectivement les paramètres du processeur. Un égaliseur graphique stéréo à 31 bandes se trouve sur le bus principal. Pour couronner le tout, vous disposez de deux processeurs d'effets de délai / réverbération 32 bits, chacun avec son propre bus de mixage dédié et une bibliothèque de préréglages d'effets utiles.