Ceci est une traduction générée par logiciel:

Piano numérique avec fonction Music Arranger. Clavier à marteau 88 touches, réponse tactile avec 3 niveaux dynamiques, voix Polyphony 64, unité d'effets DSP avec réverbération et chorus, samples acoustiques réels + 138 autres voix dont 10 kits de batterie, 100 styles d'accompagnement, LCD 16 caractères. HP-1 dispose également d'une fonction d'enregistrement, de mémoire de registration pour 2 chansons, de métronome, de transposition, de clavier et de double couche, de 4 types d'harmonie automatique, de sortie casque pour la pratique silencieuse, MIDI In-Out, to-device, entrée pour Sustain et Sostenuto Pedal. Système de son stéréo 2x10 Watt. Pédale de sustain incluse, pupitre inclus. Dimensions: 1390 x 327 x 138 mm, poids 42 kg. Finition satinée, couleur blanc.