Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le harnais de sac sonore Orca OR-40 léger et ventilé peut être connecté à n'importe quel sac audio Orca pour soulager le poids de l'équipement pendant l'enregistrement.

• Extrêmement léger; ventilé à l'aide d'un tissu en maille EVA
• Le premier harnais au monde à avoir un port USB interne avec un câble de charge intégré
• Pochette spéciale pour contenir des piles ou des banques d'alimentation
• Boucles en aluminium à dégagement rapide pour plus de solidité et une connexion facile à n'importe quel sac audio Orca
• Boucle inférieure qui permet à l'utilisateur de déconnecter le gilet de la ceinture
• Système coulissant unique pour s'adapter aux opérateurs de toutes tailles