Ceci est une traduction générée par logiciel:

Câbles HDMI® avec fiches coudées très plates pour une flexibilité d'utilisation maximale. Ils sont particulièrement adaptés aux prises HDMI® positionnées sur le côté des téléviseurs où le nombre de prises signifie souvent qu'il n'y a pas beaucoup de place. Le conducteur intérieur de haute qualité en cuivre OFC à double blindage et les contacts enfichables plaqués or 24 carats garantissent également la transmission absolument stable et sans interférence des signaux. En outre, le câble est également équipé de deux connecteurs HDMI différents, qui sont coudés par 40°. Cela rend le câble particulièrement adapté aux ports HDMI latéraux sur les téléviseurs LCD. Plusieurs connecteurs peuvent même être positionnés les uns au-dessus des autres dans une configuration « piggyback ».