Ceci est une traduction générée par logiciel:

Musical Fidelity voulait construire le meilleur DAC au monde, mais pour le proposer à un prix juste. En utilisant des techniques de conception et des composants de pointe, ils ont entrepris de concevoir un DAC pour produire des performances techniques de premier ordre - logé dans un boîtier modeste et à un prix raisonnable. Le V90-DAC a un équilibre des mesures : distorsion, bruit, linéarité, bande passante et phase, qui dans leur totalité ne sont pas significativement améliorés par n'importe quel produit à n'importe quel prix. Si vous cherchez, vous pouvez trouver le DAC occasionnel qui prétend avoir des performances légèrement meilleures que le V90-DAC dans un domaine ou un autre, mais dans la totalité ne le dépassera pas. Il y a beaucoup de concurrents qui crient sur leur nouvelle et merveilleuse version des nouveaux vêtements de l'empereur, mais ils n'offrent que peu ou pas de performances réelles pour étayer leurs affirmations. Juste beaucoup de discussions sur ceci ou cela subjectif, mais tout cela n'est qu'une question d'opinion. Le V90-DAC est un fait. Ses performances techniques et sonores sont exceptionnelles. Il existe de meilleurs DAC mais ils peuvent coûter vingt ou trente fois plus cher.