Ceci est une traduction générée par logiciel:

Voici le XL4-2 : un préampli micro à lampes à vide à 2 canaux conçu pour une utilisation en studio et en concert. Doté d'une architecture double mono de classe A alimentée par des tubes 12AX7 de qualité supérieure, cet appareil offre une chaleur analogique riche et un niveau de bruit très faible. Chaque canal offre jusqu'à 72 dB de gain, ainsi que des commandes dédiées pour l'atténuation, l'alimentation fantôme (+48 V), le filtre coupe-bas, l'inversion de phase et le mode AIR pour une meilleure présence. Des VU-mètres éclairés et un rack 2 U robuste complètent l'ensemble. Que vous suiviez des voix, des instruments ou des sources de niveau ligne, le XL4-2 apporte un caractère vintage et un contrôle moderne à votre installation.

Caractéristiques principales :

• 2 canaux indépendants de préamplificateur à tubes de classe A

• Jusqu'à 72 dB de gain

• Tubes à vide 12AX7 de qualité supérieure

• Circuit AIR pour plus de clarté et de présence

• Atténuateur, alimentation fantôme, coupe-bas, inversion de phase par canal

• Mesure VU éclairée

• Châssis rackable 2 U avec alimentation universelle