Ceci est une traduction générée par logiciel:

Désormais, avec l'OD-9 Creamdrive, Maxon offre le gain unique mondialement connu et l'overdrive naturel du circuit analogique du design original Tube Screamer®, 100 % fabriqué au Japon, dans un boîtier crème élégant en édition limitée fabriqué exclusivement pour le marché européen. .

Maxon, les concepteurs originaux du TS9 fabriquent le légendaire overdrive sous son propre nom et ils ont amélioré la section de sortie afin de réduire les bruits de fond. Entièrement analogique et équipé de circuits JRC4558D, il offre une tonalité unique et célèbre. Tout comme l'OD808, l'OD-9 offre la même overdrive douce et naturelle qu'un ampli à lampes sans sacrifier le son de votre guitare. Il peut également être utilisé comme boost propre, sans altérer votre signal.