Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'enceinte Bluetooth portable ne pèse que 2,5 kg et est l'enceinte la plus forte de sa catégorie. Il produit un médium clair, des basses profondes et des aigus étendus qui sont incomparables pour un haut-parleur de cette taille. Son son multidirectionnel vous plongera dans votre musique, à l'intérieur ou à l'extérieur. En écho à l’héritage du rock'n'roll, Kilburn II est doté d’une solide grille en métal qui rend hommage à la grille en maille d’acier de nombreux microphones et d’une sangle de transport inspirée par la guitare pour faciliter le transport. Ses chapeaux de coin encastrés et son design résistant à l'eau (IPX2) le rendent extrêmement robuste et durable. Amplificateurs de puissance: Un amplificateur de classe D de 20 watts pour le haut-parleur de graves. Deux amplificateurs de classe D de 8 watts pour les tweeters. Bass-reflex. SPL: 100,4 dB SPL @ 1 m. Gamme de fréquence: 52 - 20 000 Hz. Connectivité sans fil: Bluetooth 5.0 aptX. Connectivité filaire: entrée 3,5 mm. Commandes du panneau supérieur: bouton de contrôle des graves, indicateur de batterie, bouton Bluetooth, bouton d'alimentation / volume, bouton de contrôle des aigus. Batterie: Batterie Li-ion rechargeable intégrée. Temps de jeu: 20 heures et plus. Temps de charge: 2,5 heures. Emballage inclus: Haut-parleur stéréo portable Kilburn II, cordon d'alimentation, manuel. Dimensions: 243 x 162 x 140 mm. Poids: 2,5 kg. Couleur: noir