Ceci est une traduction générée par logiciel:

Console numérique compacte 16 canaux, montable en rack, de la série DL, dotée d'un design de bureau robuste et compact avec station d'accueil iPad pour la surveillance sans fil depuis l'iPad ou le mixage personnel via iPhone ou iPod Touch. Il dispose également de 16 préamplis micro Onyx, de 8 sorties symétriques et de convertisseurs Cirrus Logic haut de gamme. Le dock iPad prend en charge jusqu'à 20 appareils iOS à la fois et offre un contrôle total sur les enregistrements à 2 canaux assignables pour une lecture immédiate et une exportation facile. Il permet la lecture de musique à partir de n'importe quelle application iPad et son intégration dans le mélange, plus il fonctionne également comme une station de charge. La fonction PadLock verrouille l'iPad pour plus de sécurité, tandis que la serrure standard Kensington sécurise le mixeur. L'application de contrôle Master Fader est compatible avec la station d'accueil, offrant un workflow intuitif éprouvé et permettant à l'utilisateur de créer des groupes de vues et d'afficher uniquement les canaux souhaités, d'exporter des presets, des shows et des sauvegardes système via Dropbox, e-mail, etc. configurer rapidement l'appareil avec des tonnes de préréglages définis en usine et définissables par l'utilisateur. Le mélangeur lui-même est emballé avec plus de traitement DSP que tout autre mélangeur compact. Il dispose de 18 canaux d'entrée avec PEQ + HPF à 4 bandes, gate, compression et RTA / Spectrograph; 16 canaux d'entrée stéréo-linkable et 2 canaux de retour d'iPad stéréo-liables; 12 bus de sortie avec PEQ 4 bandes + HPF / LPF, GEQ 31 bandes, comp / limiteur, délai d'alignement et RTA / Spectrographe; 6 départs auxiliaires stéréo-linkables; 4 sous-groupes stéréo-liables; Principaux bus L / R; 4 VCA et 4 groupes muets; 2 processeurs d'effets stéréo avec envoi et retour dédiés; ainsi qu'un choix de plug-ins modernes et vintage, puissants et sensibles au toucher. Dimensions: 394 x 292 x 99 mm. Poids: 3,2 kg. (L'iPad n'est pas inclus)