Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Lundgren The Anomaly 8 est l'incarnation à 8 cordes de la série de microphones humbucker de Per Nilsson, poussant la conception AlNiCo 5 dans la gamme étendue la plus extrême disponible. Conçu pour relever les défis uniques du jeu sur 8 cordes - y compris le maintien de la définition et de la tension des notes sur les deux cordes les plus graves - ce micro offre l'équilibre tonal caractéristique de Per, même dans les contextes progressifs et métalliques les plus exigeants sur le plan technique.

Au cœur de chaque Anomaly se trouve un puissant aimant AlNiCo 5 associé au porte-pôle fileté exclusif de Lundgren - une construction qui permet un réglage ultra-précis de l'équilibre entre les cordes et contribue à la clarté et à la réponse dynamique caractéristiques du micro. Le design actualisé présente des limaces et des vis noires pour une esthétique propre et discrète qui convient aux instruments modernes de haute performance. Disponible en version droite ou inclinée pour s'adapter à différentes configurations de montage. Fabriqués à la main, un par un, à Jönköping, en Suède.

Les deux micros Anomaly sont sélectionnés et appairés par Lundgren pour assurer un niveau de sortie constant et une cohérence tonale entre les différentes positions. Ainsi, le changement de micro en cours de jeu se fait de manière transparente plutôt que brutale. L'ensemble représente la vision tonale complète de Per Nilsson dans un seul ensemble.