Ceci est une traduction générée par logiciel:

Effet rythmique au sol. Unité totalement plate pour un confort ultime, fabriquée en Sapele massif. Le modèle Prolog Smooth est complètement plat, donc pas d'angles de piétinement gênants. La position de la capsule du micro dynamique est pointée vers le haut, directement sous la plaque de signature, et produit un son de kick vraiment solide. Comme pour toutes nos unités, la base est recouverte d'un caoutchouc cannelé de 3 mm à fort impact et pèse un poids respectable de 1,2 kg et restera donc enracinée sur place. Les stompers Logjam ne sont pas des lecteurs d'échantillons numériques. Ce sont des instruments analogiques vraiment réactifs.

• Profil totalement plat pour un confort de frappe.
• Forte sortie de basses.
• Pied de lit intégré.
• Fabriqué à partir de bois massif de Sapele.
• Base de friction en caoutchouc résistant.
• Dimensions : 295 X 125 X 50 mm (Pas besoin de lever trop le pied)
• Poids : 1 200 grammes (Peut varier un peu)
• Sac de transport Logjam inclus