Ceci est une traduction générée par logiciel:

HX Stomp ^™ est un processeur de guitare de qualité professionnelle qui délivre le son des amplis, enceintes et effets Helix ^® dans une pédale ultra-compacte. Que vous préfériez jouer avec une configuration d'ampli et pédale traditionnelle, ou aller directement sur scène ou en studio, HX Stomp s'intègre parfaitement dans une variété d'environnements et d'applications. Utilisant la même technologie de modélisation DSP et HX ^™ que ses plus grands frères Helix, la pédale de guitare HX Stomp s'adapte néanmoins facilement à votre pédalier, ou même dans la poche de votre housse. Il existe plus de 300 amplis, enceintes et effets, y compris un looper. HX Stomp contient tous les mêmes modèles HX que ceux des produits de la famille Helix, ainsi que la bibliothèque d'effets héritée des pédales Line 6 ^® M-Series et des modélisateurs de pédales comme le DL4 ^™ . Utilisez-le comme une «super pédale», une plate-forme de sauvegarde ou de voyage, un expandeur de son supplémentaire lorsqu'il est combiné avec d'autres modélisateurs, une interface audio - ou même une guitare ou une basse complète.