Ceci est une traduction générée par logiciel:

Quatre entrées microphone symétriques avec des préamplificateurs de haute qualité, des canaux stéréo mono compatibles, un compresseur intégré et 100 effets numériques avec une résolution de 24 bits font du VIBZ 8 une unité de contrôle du son flexible. Les canaux de microphone sont commutables au niveau de la ligne et sont équipés de préamplificateurs de haute qualité et d'une réduction des graves; deux d'entre eux comportent également des inserts pour le traitement du signal individuel. Pour un réglage sonore efficace, le VIBZ 8 dispose d'égaliseurs 3 bandes très précis avec des médiums sélectionnables. La section master de la table de mixage comporte une boucle d'effets, des sorties moniteur réglables et une prise casque. Le VIBZ 8 dispose également d'entrées et de sorties pour les appareils d'enregistrement et de lecture, il est extrêmement facile à utiliser et impressionne par son son transparent et détaillé. Il est idéal pour les petites bandes, les installations, l'enregistrement à domicile, et pour une utilisation en tant que sous-mélangeur. Il est livré avec une alimentation externe qui peut être solidement fixée au mélangeur. Un commutateur au pied pour la section des effets et un adaptateur pour le montage du VIBZ 8 sur les pieds de microphone sont disponibles en tant qu'accessoires. Couleur: noir