Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le R410 est une enceinte basse 4x10 compacte avec un pavillon HF commutable, parfaitement adapté au R500H. Richter est une gamme bien établie d'amplificateurs de graves à semi-conducteurs qui conviennent à tous les bassistes. Quelles que soient vos exigences, la gamme Richter délivre les basses. Le R410 est équipé de 4 x 10 "pilotes personnalisés et d'un klaxon HF commutable dans le format le plus compact possible sans compromis.Le R410 gère 400 Watts RMS @ 8 Ohms et triple port arrière offrant punch et attaque ainsi qu'une présence bas de gamme. Le R410 est le partenaire idéal du Laney R500H pour une performance puissante et portable.