Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'AW-OTG-POLY / AW-OTB-POLY représente la combinaison parfaite d'une précision exceptionnelle et d'une visibilité époustouflante que les guitaristes et les bassistes attendaient depuis longtemps. Chaque tuner est équipé de la technologie d'écran OLED de pointe, permettant à l'écran d'être clair, lisse et parfaitement visible de n'importe quel angle. De plus, sa fonction d'accordeur polyphonique vous permet de jouer toutes les cordes à la fois et de savoir à première vue quelles cordes sont désaccordées. Les syntoniseurs AW-OTG-POLY / AW-OTB-POLY offrent une toute nouvelle expérience d'accordage! Révéré pour son affichage magnifique, la dernière technologie OLED est largement utilisée dans l'industrie de la technologie sur les derniers téléviseurs et smartphones. En voyant une opportunité d'élever la catégorie tuner, KORG a décidé d'intégrer cette technologie de pointe dans sa toute dernière famille de tuners. Clair, lumineux et facilement visible de tous les angles, l'écran OLED rendra même le moindre mouvement de la hauteur parfaitement visible. L'AW-OTG-POLY représente le dernier ajout à la gamme de syntoniseurs à pince de KORG et le premier à incorporer la fonction d'accord polyphonique. Vous pouvez jouer toutes les cordes à la fois et savoir à première vue quelles cordes sont désaccordées. Une fois que toutes les cordes sont affichées, vous pouvez facilement régler et affiner chaque corde, ce qui rend l'accordage rapide et sans stress. L'AW-OTB spécifique aux basses incorpore plusieurs fonctions qui raviront les bassistes. Pour la première fois, ce tuner intègre une fonction de recherche de tempo, qui indique le tempo auquel la ligne de basse est jouée. Ce sera un ajout bienvenu pour les joueurs de basse qui ont besoin de se verrouiller dans le tempo. De plus, l'AW-OTB incorpore un circuit spécial spécialement conçu pour reconnaître avec précision les fréquences inférieures à 100 Hz, ce qui permet d'accorder rapidement et avec précision des basses étendues à 5 cordes ou plus.